Skip to content

042




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量：2,000 ]
[本次分析采用基础词汇量：3,000 ]

Wukong struggled to free himself from the golden rope.

The gourd fell from his robe.

"My magic gourd!" said Golden Horn, picking it up.

He dragged Wukong to a dark room in the cave and locked him in.

Right away Wukong made himself tiny and escaped.

He flew down a tunnel and squeezed through the cave's main door.

Once he was outside, he returned to his normal size.

He banged on the cave door.

"Open up right now!"

The door flew open and Golden Horn appeared.

"Sun Wukong!" shouted the demon.

"How did you escape?"

"I'm not Sun Wukong," the monkey lied.

"But you look just like him," said Golden Horn.

"Yes, I do," said Wukong.

"Sun Wukong is my twin brother.

My name is Sun Kongwu."

"Why are you here, Sun Kongwu?" asked Golden Horn.

"I know you captured my brother," said Wukong.

"Set him free."

Golden Horn laughed.

"I'm not going to do that!"

"Oh, that's too bad," said Wukong, pretending to feel bad.

"I was hoping to solve this problem without violence."

He took the iron bar out of his ear.

Golden Horn had been holding the gourd behind his back the whole time.

He quickly held it up and shouted, "Sun Kongwu!"

[i@Shloomp!@i] Wukong was sucked into the gourd.

Golden Horn put a cap on the gourd and went back into his cave.

Inside the gourd Wukong stamped his foot.

"How will I get out of here?

I know I won't turn into liquid because I'm going to live forever.

But I still have to save my friends."

He tapped his chin.

"I have an idea."

He plucked a hair and made it look almost exactly like himself.

There was just one difference.

The fake Wukong had no legs.

Next Wukong made a hair look like a puddle.

He placed the fake Wukong on the puddle.

Now it looked as if the fake Wukong's legs had turned into liquid.

Then the monkey made himself very, very tiny.

Wukong went near the opening of the gourd and [n@shouted, "Oh no! My legs turned into liquid!"

The gourd shot out light as Golden Horn removed the cap.

The tiny Wukong leaped out, unseen.

Golden Horn peered into the gourd and saw the fake Wukong in the puddle.

"Ha-ha! The monkey's legs did turn into liquid.

Soon his entire body will be liquid!"

Golden Horn laughed again and closed the gourd.

He put the gourd down and started eating.

The real Wukong returned to his normal size [n@and then made himself look like a demon.

He walked over to Golden Horn.

"Hello, sir," said Wukong.

"Are you enjoying your lunch?"

"Yes," said Golden Horn.

Wukong picked up the gourd.

"Is Sun Kongwu still in here?"

"Yes," said Golden Horn.

"He will turn completely into liquid soon.

Stop asking me questions.

I'm trying to eat my lunch."

Golden Horn tilted his head to take a drink.

Wukong slipped the gourd into his robe.

He quickly made a fake gourd with one of his hairs.

He put it on the table and then ran outside.

Wukong changed back into himself and then banged on the cave door again.

Golden Horn threw the door open.

"My name is Kong Sunwu," said Wukong.

"You captured my nephews.

Return them at once!"

Golden Horn held up the fake gourd. "Kong Sun—"

"Wow!" cried Wukong, interrupting the demon.

"I have a gourd that looks just like that!"


知识点

重点词汇
rope [rəʊp] n. 绳，绳索 vt. 捆，绑 vi. 拧成绳状 n. (Rope)人名；(英)罗普；(芬)罗佩 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :3309}

interrupting [ˌɪntəˈrʌptɪŋ] v. 打断；插嘴（interrupt的现在分词）；妨碍 { :3386}

magic [ˈmædʒɪk] n. 巫术；魔法；戏法 adj. 不可思议的；有魔力的；魔术的 n. (Magic)人名；(英)马吉克 {zk gk cet4 cet6 ky toefl ielts :3411}

leaped [li:pt] v. 跳跃 急速移动 剧增 突然移动 { :3425}

cave [keɪv] n. 洞穴，窑洞 vi. 凹陷，塌落；投降 vt. 使凹陷，使塌落；在…挖洞穴 n. (Cave)人名；(西)卡韦；(英)凯夫；(法)卡夫 {gk cet4 cet6 ky ielts :3562}

sucked [sʌkt] v. 吸，吮；吸收；吞没（suck的过去分词） { :3618}

horn [hɔ:n] n. 喇叭，号角；角 vt. 装角于 n. (Horn)人名；(英、德、匈、捷、罗、波、芬、希、瑞典)霍恩；(法)奥尔恩；(柬)洪 {cet4 cet6 ky toefl gre :3653}

wow [waʊ] n. 极大的成功；一鸣惊人之举；魔兽世界(World of Warcraft)；失真 int. （表示极大的惊奇或钦佩）哇，呀 { :3774}

stamped [stæmpt] v. 贴上邮票（stamp的过去式）；顿足 adj. 铭刻的；盖上邮戳的；顿足的 { :3923}

chin [tʃɪn] n. 下巴；聊天；引体向上动作 vt. 用下巴夹住；与…聊天；在单杠上作引体向上动作 vi. 闲谈；作引体向上动作 n. (Chin)人名；(泰)真；(柬)金；(越)九；(西)钦 {cet4 cet6 ky ielts :3947}

liquid [ˈlɪkwɪd] adj. 液体的；清澈的；明亮的；易变的 n. 液体，流体；流音 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :4339}

monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子；顽童 vi. 胡闹；捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}

banged [ ] n. 刘海；重击；突然巨响 adv. 直接地；砰然地；突然巨响地 vt. 重击；发巨响 n. (Bang)人名；(英、乍)班；(芬、德、丹)邦 { :4572}

tilted [tɪltɪd] v. 使倾斜（tilt的过去分词） adj. 倾斜的，翘起的 { :5070}

fake [feɪk] n. 假货；骗子；假动作 adj. 伪造的 vt. 捏造；假装…的样子 vi. 假装；做假动作 n. (Fake)人名；(英)费克 {cet6 ky toefl ielts gre :5098}

robe [rəʊb] n. 长袍，礼服；制服 vi. 穿长袍 vt. 使穿长袍 n. (Robe)人名；(德、罗、塞)罗贝；(英、法)罗布 {cet4 cet6 ky gre :5241}

demon [ˈdi:mən] n. 恶魔；魔鬼；精力充沛的人；邪恶的事物 n. (Demon)人名；(塞)德蒙 { :5407}


难点词汇
nephews [ˈnefju:z] n. 侄子，外甥( nephew的名词复数 ) { :6362}

plucked [plʌkt] [纺] 粗细不匀 { :6870}

unseen [ˌʌnˈsi:n] n. （事前未看过原文的）即席翻译 adj. 看不见的，未看见的；未经预习的 { :8001}

puddle [ˈpʌdl] n. 水坑，泥潭；胶土（由粘土与水和成，不透水） vt. 使泥泞，搅浑；把…捣制成胶土；搅炼；用胶土填塞 vi. 搅泥浆；在水坑中嬉戏 {toefl gre :9010}

gourd [gʊəd] n. 葫芦，葫芦属植物；脑瓜 n. (Gourd)人名；(法)古尔；(英)古尔德 { :15584}


复习词汇
golden [ˈgəʊldən] adj. 金色的，黄金般的；珍贵的；金制的 n. (Golden)人名；(英、法、罗、德、瑞典)戈尔登 {zk gk cet4 cet6 ky :1821}


词组
a cap [ ] [网络] 一顶帽子；男帽；便帽

a fake [ ] un. 一盘 [网络] 一件赝品；赝品

a puddle [ ] [网络] 一摊水

bang on [bæŋ ɔn] na. 好 [网络] 砰然重击；正好；好极了

Golden Horn [ ] na. (土耳其的)伊斯坦布尔港 [网络] 金角湾；金角湾渡轮游；黄金角

leap out [li:p aut] [网络] 引人注意；跳出来

like a demon [laik ə ˈdi:mən] 狂人似的，拼命地，技艺高超地

peer into [ ] 凝视…;窥视…

pretend to [priˈtend tu:] v. 假装；妄想 [网络] 假装做；自称具有；他总是装聋

put a cap on [ ] 限制；控制；制止

squeeze through [ ] [网络] 挤过；勉强通过；钱市街用挤过

suck into [ ] 〈英俚〉拍…马屁,巴结

the CAP [ ] [网络] 瓶盖；奖帽；镜珠简介

the Monkey [ ] [网络] 猴子；西游记；猕猴猴趣

twin brother [ ] n. 孪生兄弟 [网络] 双胞胎兄弟；小鬼精灵；孪生哥哥


惯用语
said golden horn
said wukong



单词释义末尾数字为词频顺序
 zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com